1 00:01:01,200 --> 00:01:02,920 Voici une histoire de mon travail éternel. 2 00:01:03,760 --> 00:01:06,280 C'est une histoire pour toujours. 3 00:01:06,700 --> 00:01:09,040 Du noir et de l'oubli. 4 00:01:09,480 --> 00:01:11,240 Et ceux qui ne sont pas encore arrivés. 5 00:01:12,740 --> 00:01:15,100 Voyez mon action subtile talent. 6 00:01:16,020 --> 00:01:18,980 Et soyez honnête pour qu’il ne montre jamais d’intérêt. 7 00:01:20,100 --> 00:01:21,560 Pour toi. 8 00:02:03,080 --> 00:02:05,620 Institut de recherche américain Psychique. 9 00:02:15,680 --> 00:02:17,300 Alors tu es de retour, hein ? 10 00:02:17,820 --> 00:02:19,940 Après sept ans, vous êtes de retour. 11 00:02:20,560 --> 00:02:22,960 Au Tibet, le temps ne signifie rien. 12 00:02:23,640 --> 00:02:25,140 Mon appel vous a-t-il alarmé ? 13 00:02:25,400 --> 00:02:28,560 Non, je l'attends depuis sept heures années. 14 00:02:28,860 --> 00:02:31,460 Tous ses anciens élèves reviennent, n'est-ce pas, professeur ? 15 00:02:32,930 --> 00:02:36,870 Même ceux qu’il a suspendus. Surtout ceux-là veulent me montrer ça 16 00:02:38,210 --> 00:02:42,570 Et maintenant tu veux m'impressionner et au monde entier, non ? 17 00:02:42,770 --> 00:02:43,810 Et il est possible que ce soit le cas. 18 00:02:45,890 --> 00:02:46,890 Avec votre aide. 19 00:02:48,870 --> 00:02:51,910 Quand tu m'as appelé, j'ai dit J'écouterais, mais je ne t'aiderais pas. 20 00:02:53,090 --> 00:02:57,450 Puisque votre idée spectaculaire n'est pas plus que des bêtises dans les magazines 21 00:02:57,450 --> 00:03:01,070 pseudoscientifique. Je veux pénétrer dans le profondeurs de l'esprit. 22 00:03:01,560 --> 00:03:02,940 Ce n'est pas absurde. 23 00:03:03,400 --> 00:03:04,800 Excusez-moi, ai-je dit des bêtises ? 24 00:03:05,740 --> 00:03:09,220 Je voulais dire l'idiotie. ne me condamne pas à l'avance, professeur. 25 00:03:10,080 --> 00:03:15,160 Si je comprends, nous verrons l'histoire se dérouler à travers les yeux du 26 00:03:15,320 --> 00:03:16,880 Et je sais que cela peut être fait. 27 00:03:17,180 --> 00:03:20,620 Je l'ai vu dans les cabines du chamanes de Gaza. 28 00:03:21,080 --> 00:03:25,180 Où trouveras-tu un sujet assez impressionnable pour 29 00:03:25,180 --> 00:03:26,200 cet état de transe ? 30 00:03:26,980 --> 00:03:27,980 Dayana. 31 00:03:31,720 --> 00:03:32,900 Quel est votre nom complet ? 32 00:03:33,740 --> 00:03:34,740 Qui sait ? 33 00:03:35,260 --> 00:03:36,880 Elle se fait appeler Diana Love. 34 00:03:39,220 --> 00:03:43,160 N'aie pas peur, chérie. personne ne te fera dégâts. Je n'ai pas peur de toi ou 35 00:03:43,160 --> 00:03:45,260 personne. Nous serons bientôt avec vous, Diane. 36 00:03:46,040 --> 00:03:47,200 Où l'as-tu trouvé ? 37 00:03:47,560 --> 00:03:48,600 Qu’importe ? 38 00:03:48,840 --> 00:03:50,420 L'as-tu récupérée dans la rue ce soir ? 39 00:03:50,920 --> 00:03:53,600 Vous êtes complètement irresponsable. Je suis. 40 00:03:53,860 --> 00:03:57,220 Votre profil est le plus influent parmi des groupes avec une personnalité 41 00:03:57,220 --> 00:04:00,800 élémentaire et n'a presque aucune force volonté. C'est pourquoi je l'ai choisi. 42 00:04:01,390 --> 00:04:02,530 Et a-t-elle accepté ? 43 00:04:02,950 --> 00:04:03,950 Je te paie bien. 44 00:04:04,790 --> 00:04:09,210 Même si elle ne sait pas exactement concept de ce que je vous paie. je ne pense pas 45 00:04:09,290 --> 00:04:11,670 Cinquièmes. Alors je le ferai seul, sans ton aider. 46 00:04:12,390 --> 00:04:15,530 Professeur, vous ne voulez pas la protéger de moi ? 47 00:04:17,690 --> 00:04:19,709 Cela prendrait beaucoup de temps, peut-être semaines. 48 00:04:20,310 --> 00:04:21,310 48 heures. 49 00:04:21,829 --> 00:04:25,810 Impossible. Au lieu de plusieurs séances, Je vais la garder en transe pendant deux jours. 50 00:04:26,350 --> 00:04:27,690 Il ne mangera même pas. 51 00:04:28,410 --> 00:04:30,630 De la transe, je dirigerai votre besoins. 52 00:04:31,500 --> 00:04:32,820 Cela pourrait être fatal. 53 00:04:33,260 --> 00:04:36,700 Non, pas sous votre supervision, docteur. 54 00:04:37,160 --> 00:04:39,020 D'après ce que je vois, je n'ai pas le choix. 55 00:04:40,700 --> 00:04:42,280 Nous nous souviendrons de cela. 56 00:04:43,280 --> 00:04:45,200 J'espère que ce n'est pas comme des meurtriers. 57 00:04:49,600 --> 00:04:52,200 Combien de temps allons-nous rester là-dedans rencontre désagréable ? 58 00:04:52,440 --> 00:04:53,440 Deux jours. 59 00:04:53,840 --> 00:04:54,840 Peut-être plus. 60 00:04:57,000 --> 00:04:58,740 Est-ce que tout cela est nécessaire ? 61 00:04:59,320 --> 00:05:00,320 Calme-toi, Diane. 62 00:05:01,580 --> 00:05:02,960 Vous êtes-vous déjà évanoui ? 63 00:05:05,200 --> 00:05:07,020 Avez-vous du mal à vous lever le matin ? 64 00:05:08,640 --> 00:05:09,640 Non. 65 00:05:10,520 --> 00:05:12,140 Je me lève l'après-midi. 66 00:05:12,980 --> 00:05:14,100 Mais c'est facile. 67 00:05:14,480 --> 00:05:15,840 Je pense qu'il va le supporter. 68 00:05:25,820 --> 00:05:27,680 Je ne pense pas que je veuille être hypnotisé. 69 00:05:28,840 --> 00:05:30,520 Je t'ai payé 500 dollars. 70 00:05:31,460 --> 00:05:34,680 Il serait préférable que vous supprimiez cela bracelet si lourd. 71 00:05:34,980 --> 00:05:35,980 Non merci. 72 00:05:36,300 --> 00:05:37,680 Elle m'accompagne toujours. 73 00:05:38,400 --> 00:05:39,400 Très bien. 74 00:05:44,060 --> 00:05:45,060 Tu vois ma main ? 75 00:05:47,000 --> 00:05:48,560 Dans ma main, il n'y a pas de fin. 76 00:05:52,420 --> 00:05:54,200 Vous pouvez toujours faire le tour. 77 00:05:58,720 --> 00:06:00,040 Autour des rouleaux. 78 00:06:01,000 --> 00:06:02,180 Et des doigts. 79 00:06:02,760 --> 00:06:05,100 C'est comme monter sur des montagnes russes, non ? 80 00:06:07,960 --> 00:06:08,960 Oui. 81 00:06:10,460 --> 00:06:11,700 Tu vas pour elle. 82 00:06:14,600 --> 00:06:15,900 D’abord lentement. 83 00:06:18,060 --> 00:06:19,340 Puis plus vite. 84 00:06:22,540 --> 00:06:24,160 Vous tournez. 85 00:06:25,120 --> 00:06:26,760 Et se retourne. 86 00:06:27,720 --> 00:06:29,080 Et se retourne. 87 00:06:30,920 --> 00:06:31,940 En silence. 88 00:06:33,400 --> 00:06:34,740 En silence. 89 00:06:36,320 --> 00:06:37,780 En silence. 90 00:06:42,060 --> 00:06:44,280 Cela devient de plus en plus profond. 91 00:06:44,700 --> 00:06:46,020 Et profond. 92 00:06:47,160 --> 00:06:48,480 Comme un puits. 93 00:06:49,600 --> 00:06:52,960 Un puits très profond. 94 00:07:05,800 --> 00:07:10,100 Nous sommes dans un silence sombre et Nous respirons à l'unisson. 95 00:07:11,000 --> 00:07:12,360 Nous ne sommes qu'un. 96 00:07:17,820 --> 00:07:22,320 Quand ce sera votre tour, nous serons une seule personne. 97 00:07:25,100 --> 00:07:30,600 Quand ce sera ton tour, tu dormiras. 98 00:07:34,250 --> 00:07:35,650 Un sommeil très profond. 99 00:07:36,790 --> 00:07:38,170 C'est encore très superficiel. 100 00:07:39,370 --> 00:07:43,190 Personne ne peut nous dire à quel point nous devrons sombrer dans l'obscurité 101 00:07:43,190 --> 00:07:46,410 esprit pour qu'il se réveille dans un autre le temps. 102 00:07:47,470 --> 00:07:48,550 Dans un autre endroit. 103 00:07:51,330 --> 00:07:53,130 Vous êtes une fille avant de naître. 104 00:07:54,410 --> 00:07:57,250 Tout est doux, chaud et sombre. 105 00:07:59,190 --> 00:08:00,690 Maintenant, vous allez revenir en arrière. 106 00:08:02,230 --> 00:08:03,450 De plus en plus en arrière. 107 00:08:11,630 --> 00:08:12,730 Vous êtes dans une autre époque. 108 00:08:14,910 --> 00:08:16,190 Vous êtes dans une autre époque. 109 00:08:18,350 --> 00:08:19,390 Très loin. 110 00:08:26,430 --> 00:08:28,830 Que fais-tu? Elle ne peut pas je t'entends 111 00:08:34,070 --> 00:08:38,490 Ce n'est nulle part. 112 00:08:42,680 --> 00:08:44,300 Tu parles ? 113 00:08:46,040 --> 00:08:47,780 Pouvez-vous m'entendre? 114 00:08:50,600 --> 00:08:54,160 Que vois-tu ? 115 00:08:55,960 --> 00:08:57,360 Bien. 116 00:09:10,600 --> 00:09:11,600 C'est arrivé. 117 00:09:12,940 --> 00:09:14,640 Il a atteint le passé. 118 00:09:15,320 --> 00:09:16,320 Ouais. 119 00:09:17,720 --> 00:09:18,720 C'est comme ça. 120 00:09:24,480 --> 00:09:26,340 Maintenant, le vrai travail commence. 121 00:09:26,700 --> 00:09:27,940 Que veux-tu faire d'autre ? 122 00:09:30,000 --> 00:09:33,420 Alors avant les Français et les noblesse. 123 00:09:34,800 --> 00:09:37,220 Tout cela est très confus, n'est-ce pas, Diana ? 124 00:09:38,480 --> 00:09:39,800 Très déroutant. 125 00:09:41,130 --> 00:09:47,390 Eh bien, ma chérie, tu vas découvrir ce qu'il y a d'autres temps et d'autres vies. 126 00:09:49,230 --> 00:09:51,850 Bientôt, tu en trouveras un qui peut-être vous pouvez visiter. 127 00:10:25,450 --> 00:10:26,450 Tu ne lui as rien dit ? 128 00:10:26,930 --> 00:10:28,330 Tu ne lui as rien demandé ? 129 00:10:28,790 --> 00:10:29,790 Regardez attentivement. 130 00:10:32,970 --> 00:10:33,970 C'est ça. 131 00:10:34,630 --> 00:10:35,630 Ça commence déjà. 132 00:10:57,640 --> 00:10:59,040 Comment va la sorcière ? 133 00:10:59,940 --> 00:11:01,100 As-tu peur de moi ? 134 00:11:03,320 --> 00:11:07,280 Parce que comme le gentil geôlier, ça finira t'arracher les yeux. 135 00:11:10,420 --> 00:11:11,420 Éloigne-toi de moi ! 136 00:11:11,500 --> 00:11:12,880 Ne me dérange pas, sorcière. 137 00:11:13,360 --> 00:11:17,600 Tu as perdu tes pouvoirs comme demain Vous perdrez la tête sur le moignon. Mon 138 00:11:17,600 --> 00:11:18,599 tête ? 139 00:11:18,600 --> 00:11:19,940 Est-ce que je vais perdre la tête ? 140 00:11:21,820 --> 00:11:23,420 L'avez-vous effacé de votre esprit ? 141 00:11:25,140 --> 00:11:29,920 Vous perdrez la tête et roulerez comme un melon et ils te couperont la poitrine et 142 00:11:29,920 --> 00:11:32,840 à un carrefour avec un enjeu cloué à ton cœur noir. 143 00:11:33,260 --> 00:11:34,260 Maintenant, je m'en souviens. 144 00:11:35,500 --> 00:11:36,860 On dit que je suis une sorcière. 145 00:11:37,720 --> 00:11:41,060 Mais c'est un mensonge, c'est un mensonge. je ne suis pas un sorcière, tu dois me croire. 146 00:11:41,280 --> 00:11:42,280 Bien sûr, je te crois. 147 00:11:43,200 --> 00:11:44,200 Regardez-moi. 148 00:11:45,080 --> 00:11:46,260 Je ne suis pas moche. 149 00:11:46,900 --> 00:11:49,720 Je ne suis pas comme les fesses pourries d'un marais fétide. 150 00:11:50,420 --> 00:11:53,540 Mais les sorcières préfèrent les choses laides que la belle 151 00:11:54,080 --> 00:11:57,380 Alors aime-moi et vis ta dernière nuit de plaisir. Non! 152 00:11:58,600 --> 00:11:59,820 Ne reculez pas. 153 00:12:01,060 --> 00:12:02,880 Quelle est cette voix que j'entends ? 154 00:12:03,340 --> 00:12:05,120 C'est moi, toi, tous les deux. 155 00:12:05,480 --> 00:12:06,780 Ne soyez pas naïf. 156 00:12:07,300 --> 00:12:09,680 Aide-moi! Je le ferai si tu ne m'envoûtes pas. 157 00:12:09,980 --> 00:12:11,240 Fais ce que je te dis. 158 00:12:12,000 --> 00:12:13,340 Je suis en toi. 159 00:12:13,580 --> 00:12:15,840 Je ne pourrai peut-être pas beaucoup te parler le temps. 160 00:12:16,220 --> 00:12:17,220 Je t'écouterai. 161 00:12:17,640 --> 00:12:19,140 A qui parles-tu, sorcière ? 162 00:12:19,980 --> 00:12:22,580 Il fait semblant de vouloir me faire l'amour. Non, Je ne peux pas. 163 00:12:23,630 --> 00:12:24,850 A qui parles-tu ? 164 00:12:25,210 --> 00:12:26,690 Vous devez le faire pour vous sauver. 165 00:12:27,210 --> 00:12:28,210 Bien. 166 00:12:29,010 --> 00:12:30,390 C'est fou. 167 00:12:31,010 --> 00:12:33,110 Ce n'est pas fou, cher Bobo. 168 00:12:33,350 --> 00:12:38,550 Je consultais juste mon esprit frère et il te trouve si attirant 169 00:12:38,550 --> 00:12:39,930 Comment puis-je te trouver ? 170 00:12:41,910 --> 00:12:42,910 Il avait raison. 171 00:12:43,870 --> 00:12:45,330 Embrasse-moi comme un cochon. 172 00:12:45,690 --> 00:12:46,690 Utilisez la chaîne. 173 00:12:51,210 --> 00:12:52,430 Vite, récupère la clé. 174 00:12:52,910 --> 00:12:55,750 Oui, mon esprit. je ne peux pas parler mal 175 00:12:57,510 --> 00:12:59,850 J'entre au plus profond de toi. 176 00:13:01,950 --> 00:13:03,730 Je ne me souviens pas de mon heure. 177 00:13:05,450 --> 00:13:07,990 Mon propre nom. 178 00:13:09,070 --> 00:13:10,090 Il court. 179 00:13:10,850 --> 00:13:12,350 Dans son esprit, oui. 180 00:13:12,650 --> 00:13:15,730 Non, non, quelque part. Il court. 181 00:13:20,690 --> 00:13:22,270 La sorcière s'est échappée ! 182 00:14:28,400 --> 00:14:35,100 Je suis entrepreneur de pompes funèbres et je travaille avec passion. Dans le champ sacré 183 00:14:35,100 --> 00:14:37,280 Je garde les pauvres et le seigneur. 184 00:14:37,860 --> 00:14:42,100 Les vers dansent et chantent ça chanson. 185 00:14:42,340 --> 00:14:47,080 Dans ce banquet, vous trouverez une bonne part. 186 00:14:59,240 --> 00:15:01,940 Bonsoir, monsieur. Comment fais-tu Tu appelles, croque-mort ? 187 00:15:02,200 --> 00:15:06,720 Je suis Smolkin, l'éternel fou, envoûté à tous points de vue. 188 00:15:07,180 --> 00:15:10,320 La sorcière Elaine s'est échappée du Tour de la Mort. L'avez-vous vue ? 189 00:15:10,780 --> 00:15:14,240 Élaine ? La demoiselle qu'ils disent m'a jeté un sort ? 190 00:15:14,880 --> 00:15:17,260 Non, non, bien sûr, je ne l'ai pas vu. 191 00:15:17,560 --> 00:15:18,560 Qu'est-ce que tu as dans la voiture ? 192 00:15:19,820 --> 00:15:24,320 Rien, juste un corps que je dois enterrer Pour ton bien c'est mieux 193 00:15:24,320 --> 00:15:26,200 mort. Ouvrez le chariot. 194 00:15:37,640 --> 00:15:39,240 Il est chez lui, mais il ne répond pas. 195 00:15:52,040 --> 00:15:54,340 La loi dit que les cercueils doivent partir scellé. 196 00:15:54,760 --> 00:15:56,680 Faites-le avant de recommencer le voyage. voyage. 197 00:15:56,880 --> 00:15:58,700 Oui, oui, bien sûr. Je vais le faire maintenant. 198 00:16:20,560 --> 00:16:23,920 Nous devons décapiter trois sorcières avant l'aube. Elaine est la 199 00:16:24,140 --> 00:16:29,600 Gardez les yeux ouverts. mes yeux Ils seront aux aguets. Bonne nuit, 200 00:16:34,800 --> 00:16:41,020 Trois sorcières seront bientôt punies. Vos jolies têtes vont être 201 00:16:41,020 --> 00:16:45,080 couper. Elaine la troisième sera décapité 202 00:16:46,200 --> 00:16:48,860 Aucun sorcier ne peut rien faire. 203 00:17:10,440 --> 00:17:11,440 Viens, dragon. 204 00:17:14,520 --> 00:17:15,520 Viens, dragon. 205 00:17:18,400 --> 00:17:20,900 Livia, qu'est-ce qui t'amène dans cette forêt ? 206 00:17:21,359 --> 00:17:23,420 La tristesse. Qu'est-ce qui vous y amène ? 207 00:17:24,119 --> 00:17:26,380 je cherche une preuve d'innocence d'Élaine. 208 00:17:27,300 --> 00:17:31,380 Aimeriez-vous escalader les murs du tour? Si je ne trouve pas d'autre moyen, oui. 209 00:17:33,120 --> 00:17:35,500 J'ai eu un amour aussi grand que lui le vôtre. 210 00:17:37,240 --> 00:17:38,680 Où vas-tu ce soir ? 211 00:17:39,300 --> 00:17:40,300 Au cimetière. 212 00:17:40,960 --> 00:17:42,760 Je veux parler à l'entrepreneur de pompes funèbres Smolkin. 213 00:17:44,080 --> 00:17:45,580 Ils prétendent qu'Elaine lui a jeté un sort. 214 00:17:45,960 --> 00:17:47,840 Mais je n'y crois pas. Moi non plus. 215 00:17:48,800 --> 00:17:52,020 Va trouver Smolkin et apporte la preuve pour libérer votre amour. 216 00:17:52,500 --> 00:17:53,500 Merci, Livie. 217 00:17:53,880 --> 00:17:54,880 Bonne nuit. 218 00:17:55,280 --> 00:17:56,280 Sois prudent. 219 00:17:56,540 --> 00:17:58,240 Ce soir, il y a une réunion de sorcières. 220 00:18:09,960 --> 00:18:10,960 Le cercle pointe vers le nord. 221 00:18:11,520 --> 00:18:14,400 Je mettrai Elaine en prison pour baiser à la hache 222 00:18:15,320 --> 00:18:17,680 Ensuite, je verrai Pendragon dans sa taverne. 223 00:18:18,800 --> 00:18:21,100 Ce soir, je vais récupérer son cœur. 224 00:18:21,420 --> 00:18:23,340 Ou j'aurai son âme. 225 00:18:47,000 --> 00:18:49,240 As-tu une vision pour mon pourri ami ? 226 00:18:50,000 --> 00:18:51,460 Êtes-vous l'entrepreneur de pompes funèbres, Smolkin ? 227 00:18:52,400 --> 00:18:57,380 Je dirais que je suis Smolkin, mais je suis fou, donc je ne suis sûr de rien. 228 00:18:59,920 --> 00:19:00,920 Êtes-vous envoûté ? 229 00:19:01,520 --> 00:19:02,520 Complètement. 230 00:19:03,520 --> 00:19:05,200 Dis-moi, Smolkin, j'ai besoin de savoir. 231 00:19:05,680 --> 00:19:07,320 C'est Elaine qui t'a fait ça ? 232 00:19:08,040 --> 00:19:10,580 Est-ce Elaine qui doit mourir pour toi ? hanté? 233 00:19:11,200 --> 00:19:13,380 Étant ensorcelé, je ne peux pas le savoir. 234 00:19:14,240 --> 00:19:16,540 Ils disent que le sort m'a détruit raison. 235 00:19:16,980 --> 00:19:19,080 Sans raison, vous n'avez aucune mémoire. 236 00:19:19,360 --> 00:19:24,320 C'est pourquoi je ne me souviens pas qui aurait pu m'envoûter, monsieur. 237 00:19:24,320 --> 00:19:25,800 Tu te moques de moi, croque-mort ? 238 00:19:26,020 --> 00:19:27,580 Je vous assure que je ne saurais pas comment faire. 239 00:19:27,860 --> 00:19:31,880 Je suis fou, donc je ne peux pas savoir si Je me moque de quelqu'un. 240 00:19:33,440 --> 00:19:35,220 J'ai beaucoup à faire ce soir. 241 00:19:36,340 --> 00:19:38,960 Je ne pense pas que tu sois aussi fou que tu le dis. 242 00:19:40,620 --> 00:19:41,920 Vide ton esprit, Smolkin. 243 00:19:43,080 --> 00:19:45,400 Je reviendrai et vous poserai d'autres questions. 244 00:19:56,400 --> 00:19:59,620 Très bien. Travailler. 245 00:20:00,800 --> 00:20:07,480 Mon cher cheval, mon cheval est mort invité. Si 246 00:20:07,480 --> 00:20:11,660 Il s'est évanoui et l'a espionnée. 247 00:20:16,880 --> 00:20:18,340 n'a pas souffert. 248 00:20:42,240 --> 00:20:45,400 Calme-toi, femme, calme-toi. Vous êtes à enregistré. 249 00:20:46,560 --> 00:20:48,680 Monstre en fuite, ils t'ont enfermé cette boîte. 250 00:20:49,500 --> 00:20:50,540 Était-ce moi ? 251 00:20:51,520 --> 00:20:53,400 Aide-moi, s'il te plaît, aide-moi. 252 00:20:53,680 --> 00:20:57,760 Je le ferai, même si mon esprit embrouillé peut vous apporte plus de problèmes qu'autre chose. 253 00:20:58,560 --> 00:20:59,960 Est-ce que je te connais au moins ? Non. 254 00:21:00,600 --> 00:21:05,980 Oui, oui, je te connais. Vous êtes Elaine, la sorcière qui m'a jeté un sort. Fonderie? 255 00:21:06,240 --> 00:21:07,380 Non, pas moi. 256 00:21:07,780 --> 00:21:10,720 Tu es Smolkin, tu sais qu'on n'a jamais nous avions déjà vu. 257 00:21:11,120 --> 00:21:12,640 Oui, je m'appelle Smolkin. 258 00:21:13,860 --> 00:21:15,340 Allez, sors de cette boîte. 259 00:21:16,140 --> 00:21:17,680 Dis-moi ce que je peux faire pour toi. 260 00:21:20,020 --> 00:21:23,280 Je te supplie de me cacher. je te le demande, s'il vous plaît. 261 00:21:23,640 --> 00:21:25,760 Emmène-moi dans un endroit où je peux passer le nuit. 262 00:21:26,020 --> 00:21:30,680 A midi, la réunion du sorcières Et à l'aube elles en exécuteront trois 263 00:21:30,680 --> 00:21:31,980 condamné par la loi. 264 00:21:32,280 --> 00:21:36,800 Si je peux vivre jusqu'à l'aube, j'aurai une année entière pour prouver mon innocence. 265 00:21:37,080 --> 00:21:42,720 Oui, oui, la nuit des sorcières. Si je fêterai ce soir ici, dans ma chère 266 00:21:42,720 --> 00:21:44,040 cimetière apprécié. 267 00:21:44,340 --> 00:21:49,210 Allez. Montez dans la voiture. je t'emmènerai dans un endroit où personne sauf lui-même 268 00:21:49,210 --> 00:21:50,490 Satan vous trouverait. 269 00:21:52,450 --> 00:21:53,590 Attends ici, vieil homme. 270 00:21:54,410 --> 00:21:56,510 Je te ferai un lit dès mon retour. 271 00:22:19,850 --> 00:22:20,850 Bonne nuit, Lidia. 272 00:22:21,370 --> 00:22:22,670 Bienvenue à la trompette de Gabriel. 273 00:22:24,130 --> 00:22:25,750 Viens avec moi, Scrooge, et repose-toi un peu. 274 00:22:27,430 --> 00:22:29,250 Vous avez tout préparé. 275 00:22:29,650 --> 00:22:34,110 versano, herbes vénéneuses, os de poulet... Dents, grenouilles et amulettes. 276 00:22:34,670 --> 00:22:36,710 Ce soir, aucune sorcière n'entrera ici. 277 00:22:37,750 --> 00:22:40,230 J'ai de l'ail. La meilleure protection de tout. 278 00:22:41,470 --> 00:22:45,210 S'il y a quelqu'un qui peut gérer les sorcières et avec son diablotin se trouve ce Scrooge du 279 00:22:45,210 --> 00:22:46,210 La trompette de Gabriel. 280 00:22:46,870 --> 00:22:48,790 Tout le monde n’est pas aussi intelligent que vous. 281 00:22:50,009 --> 00:22:51,310 Scrooge, donne-moi une bière. 282 00:22:51,830 --> 00:22:52,830 Ne bouge pas. 283 00:22:53,410 --> 00:22:54,410 Oui, oui. 284 00:23:12,870 --> 00:23:13,870 Merci, Scrooge. 285 00:23:14,230 --> 00:23:15,370 Laissez la bière sur la table. 286 00:23:16,390 --> 00:23:18,170 Adam est-il arrivé avec la carte du la prison ? 287 00:23:21,790 --> 00:23:23,350 Non, je ne suis pas elle. 288 00:23:24,310 --> 00:23:25,750 Je suis désolé de t'avoir regardé comme ça, Olivia. 289 00:23:26,970 --> 00:23:29,110 Un instant, j'ai pensé... N'aie pas honte du l'amour. 290 00:23:33,770 --> 00:23:35,250 Merci de m'avoir apporté la bière. 291 00:23:36,810 --> 00:23:39,470 La boisson ne vous donnera que la moitié du l'oubli 292 00:23:40,510 --> 00:23:41,870 Et qu’en est-il de l’autre moitié ? 293 00:23:42,430 --> 00:23:44,150 Je vais m'en occuper. 294 00:23:52,110 --> 00:23:55,290 Je sais que tu es amoureux de moi, mais tu sais que mon cœur appartient à Elaine. 295 00:23:56,230 --> 00:23:57,230 C'est vrai. 296 00:23:58,550 --> 00:24:00,450 Je n'ai jamais osé te dire le vrai. 297 00:24:00,810 --> 00:24:03,610 Maintenant qu'Elaine est comme elle est mort 298 00:24:04,470 --> 00:24:06,130 Elaine n'est pas encore morte, Livia. 299 00:24:06,950 --> 00:24:09,630 Aux premières lueurs de l'aube tu auras perdu 300 00:24:10,990 --> 00:24:14,910 Peut-être que ton esprit est désespéré, mais tu ne peux pas renoncer aux plaisirs 301 00:24:14,910 --> 00:24:15,509 la viande. 302 00:24:15,510 --> 00:24:16,810 Ne me tente pas, Livia. 303 00:24:17,070 --> 00:24:18,390 Je ne te tente pas avec ça. 304 00:24:36,880 --> 00:24:40,220 Allons travailler, j'ai beaucoup à faire enterrer 305 00:24:41,160 --> 00:24:46,900 Avec des pierres tombales et des ossements par milliers, comment ma vie grandit jardin. 306 00:24:48,360 --> 00:24:52,660 Dis-moi où c'est. Dans la plupart des cas au fond de la forêt. Suivez les ronces 307 00:24:52,660 --> 00:24:53,660 tu vois une lumière 308 00:24:53,900 --> 00:24:55,740 Vous trouverez une maison, cachez-vous là-bas. 309 00:24:56,100 --> 00:24:57,100 Une maison ? 310 00:24:57,120 --> 00:25:00,480 Pensez-vous que je serai en sécurité là-bas ? un fou Vous ne pouvez être sûr de rien. 311 00:25:00,760 --> 00:25:03,360 En fait, je ne sais pas si vous avez ensorcelé ou pas. 312 00:25:06,250 --> 00:25:10,270 Attention, le poisson a mordu, le rat dans le le piège est tombé. 313 00:25:10,570 --> 00:25:15,550 Le ignoble meurtrier caché dans les magasins, la moitié d'une fille a été attaquée. 314 00:25:50,060 --> 00:25:51,820 Allez-vous la réveiller maintenant ? Non, professeur. 315 00:25:52,600 --> 00:25:55,900 Je ne sais pas ce qu'elle vit, mais si Si je la fais revenir, le traumatisme la tuerait. 316 00:25:56,220 --> 00:25:57,680 Nous l'avons presque fait. 317 00:26:00,420 --> 00:26:01,760 Entrez, chérie. 318 00:26:13,100 --> 00:26:15,060 Voici les projets des plus petits. 319 00:26:28,140 --> 00:26:29,180 Ses lèvres bougent. 320 00:26:30,400 --> 00:26:31,400 Mais il ne parle pas. 321 00:26:33,500 --> 00:26:36,000 Il est possible que cela reste ainsi jusqu'à ce que fin de sa vie. 322 00:26:37,880 --> 00:26:38,880 Quelle vie. 323 00:26:48,640 --> 00:26:50,060 C'est une bonne fonctionnalité. 324 00:26:50,280 --> 00:26:51,280 Carly est mignonne. 325 00:26:51,620 --> 00:26:52,680 Qu'est-ce que tu vas faire de moi ? 326 00:26:52,970 --> 00:26:57,190 Qui sait, ma fille ? Peut-être que tu transformer en laitue pour chasser les souris 327 00:26:57,190 --> 00:26:58,610 mon chaudron Tu es une sorcière. 328 00:26:58,950 --> 00:27:03,130 Trouvez celui qui dit que Meg Motho est une sorcière et je transformerai son sang 329 00:27:03,130 --> 00:27:04,130 au beurre. 330 00:27:04,370 --> 00:27:05,770 Vous pouvez en être sûr. 331 00:27:06,130 --> 00:27:08,450 C'est Motho, mon fils. 332 00:27:08,970 --> 00:27:12,950 Comment as-tu pu t'échapper ? une voix qui J'étais moi-même, mais dans le futur. 333 00:27:13,170 --> 00:27:15,310 Il m'a expliqué comment me libérer des chaînes. 334 00:27:17,690 --> 00:27:20,690 Ta même voix, mais dans le futur. 335 00:27:21,610 --> 00:27:24,990 Ce n'est pas le genre de magie que Satan m'a fourni. 336 00:27:25,290 --> 00:27:27,930 Alors tu es une sorcière. J'étais présent à votre processus. 337 00:27:28,330 --> 00:27:33,830 J'ai entendu le témoin Olivia jurer et parjurer qui t'a vu jeter un sort contre 338 00:27:33,830 --> 00:27:35,010 Fumer. 339 00:27:36,850 --> 00:27:40,010 J'ai besoin d'un dernier ingrédient pour moi potion. 340 00:27:40,550 --> 00:27:45,730 Juste les cheveux noirs d'une jeune fille. 341 00:27:47,690 --> 00:27:49,270 Alors tu ne vas pas me tuer. 342 00:27:49,990 --> 00:27:55,810 On dit que tu es une sorcière. Oui, je le suis aussi sorcière, tu ne penses pas que je devrais t'aider ? 343 00:27:57,290 --> 00:28:00,950 Oui, oui, c'est vrai. Nous, les sorcières, avons être uni. 344 00:28:02,050 --> 00:28:03,870 Oui, bien dit, Elaine. 345 00:28:04,290 --> 00:28:06,590 Mais je vais vous donner quelques conseils. 346 00:28:06,950 --> 00:28:10,630 Asseyez-vous ici et n'ouvrez pas la porte. porte à personne d'autre que moi. 347 00:28:15,510 --> 00:28:17,970 Je n'ai pas de sort à lancer. 348 00:28:40,720 --> 00:28:44,440 Quel visage voir une nuit comme celui-ci. Laissez-moi entrer, Scrooge. 349 00:28:46,660 --> 00:28:49,960 Les soldats sont-ils venus ici ? Élaine s'est échappé S'est évadé ? 350 00:28:50,540 --> 00:28:52,300 Non, les soldats ne sont pas venus ici. 351 00:28:52,540 --> 00:28:53,540 Pendragon est debout. 352 00:28:53,860 --> 00:28:56,940 Livia l'accompagne. Livie, appelle-le 353 00:28:58,640 --> 00:29:00,040 Hé, Pendragon ! 354 00:29:00,380 --> 00:29:01,380 Voulez-vous une visite? 355 00:29:01,660 --> 00:29:04,620 Ne lui dis rien, Livia. Tu ne dois pas savoir rien de tout cela. 356 00:29:07,000 --> 00:29:08,300 C'est Meg Moth. 357 00:29:08,560 --> 00:29:11,500 Apporte des nouvelles de grande importance pour toi. Ne posez pas de questions. 358 00:29:11,840 --> 00:29:16,100 Rendez-vous sans tarder chez moi dans la forêt. La colline est derrière là où ils pendent le 359 00:29:16,100 --> 00:29:17,280 femmes. Pourquoi, Éric ? 360 00:29:17,480 --> 00:29:18,480 Ne posez pas de questions. 361 00:29:18,560 --> 00:29:20,340 Allez courir comme le vent. 362 00:29:27,320 --> 00:29:34,180 La porte est ouverte. Avant. 363 00:29:38,570 --> 00:29:40,770 Est-ce que tu complotes avec Pendragon, sorcière ? 364 00:29:41,390 --> 00:29:42,910 Je peux l'épouser. 365 00:29:43,570 --> 00:29:47,410 Je ne voudrais pas de toi, même si je l'étais recouvert d'or. 366 00:29:47,750 --> 00:29:49,290 Tu m'as traité de sorcière. 367 00:29:50,190 --> 00:29:54,270 Aucune femme, homme ou créature comme toi Il avait osé m'appeler ainsi. 368 00:29:54,550 --> 00:29:56,530 Mais je peux te traiter de sorcière. 369 00:29:57,690 --> 00:30:03,210 Nous nous connaissons tous les deux très bien. un jour Votre mère a donné naissance à une fille. à jour 370 00:30:03,210 --> 00:30:07,510 Ensuite, il vendit son âme à Satan et est devenu son oiseau de proie. 371 00:30:08,970 --> 00:30:14,810 Un jour, ma mère a aussi eu une fille qui est devenu vieux et déformé. 372 00:30:15,470 --> 00:30:21,310 Mais un jour il a trompé Satan, il a appris son astuces et conserve toujours son âme. 373 00:30:21,730 --> 00:30:28,290 Je suis comme toi, sorcière, mais je ne fais pas partie des même classe. Je le sais très bien. 374 00:30:31,750 --> 00:30:34,510 En moi, vous trouverez un bon adversaire. 375 00:30:44,650 --> 00:30:45,650 Baise-moi déjà ! 376 00:31:14,160 --> 00:31:16,400 Pendragon est parti et vous êtes là. Parce que? 377 00:31:16,620 --> 00:31:21,220 Je suis venu vous avertir qu'un être la maléfique nommée Livia veut ouvrir le 378 00:31:21,220 --> 00:31:22,220 et mange son cœur. 379 00:31:22,820 --> 00:31:24,600 Ne vous inquiétez pas, je vous inviterai au banquet. 380 00:31:25,020 --> 00:31:26,320 Je te connais. 381 00:31:26,640 --> 00:31:28,240 Et je te force. 382 00:31:31,280 --> 00:31:32,980 Je ne ressens plus aucune peur. 383 00:31:34,120 --> 00:31:35,340 Il fait encore nuit, Ellie. 384 00:31:36,140 --> 00:31:37,220 Une nuit meurtrière. 385 00:31:39,080 --> 00:31:40,820 Où est Ben ? La sorcière ? 386 00:31:41,480 --> 00:31:42,900 Elle pense que je suis comme elle. 387 00:31:43,200 --> 00:31:44,200 Je l'ai trompé. 388 00:31:44,840 --> 00:31:46,900 Vous ne tromperiez pas un enfant au berceau. 389 00:31:48,100 --> 00:31:49,540 Elle m'a envoyé te chercher. 390 00:31:50,740 --> 00:31:52,080 Je suis reconnaissant. 391 00:31:52,660 --> 00:31:55,320 Mais une fois dans cet endroit, c'est horrible. 392 00:31:56,460 --> 00:31:57,460 Alors viens. 393 00:31:57,660 --> 00:31:59,120 Je t'emmène à la taverne. 394 00:31:59,940 --> 00:32:01,060 Scrooge est un bon ami. 395 00:32:01,560 --> 00:32:03,000 Cela m'aidera à vous protéger. 396 00:32:03,680 --> 00:32:04,680 Allez. 397 00:32:05,880 --> 00:32:10,120 Donc vous voulez jeter un sort sur le Pentagone comme vous l'avez fait avec le pauvre Smulkin. 398 00:32:10,500 --> 00:32:17,130 Nous verrons à ce sujet. Oui, nous verrons. Elaine ne vivra que quelques heures de plus et 399 00:32:17,130 --> 00:32:23,470 Pendragon sera à moi. Eh bien, j'accepte le défi. Mais rappelez-vous, Pendragon vivra 400 00:32:23,470 --> 00:32:29,290 toujours libre de toi et aussi de la fille condamné survivra ce soir et 401 00:32:29,290 --> 00:32:31,210 vivra pour voir ta mort. 402 00:32:32,310 --> 00:32:35,550 C'est donc une copie grotesque de sorcière 403 00:32:36,110 --> 00:32:39,190 Vous pouvez utiliser toutes vos astuces parce que Je vais te battre. 404 00:32:39,760 --> 00:32:41,680 Et je le ferai dans mes rêves. 405 00:32:42,620 --> 00:32:49,360 Ne rêve pas pendant que Dieu te réveille, parce que je t'assure que ce rêve sera 406 00:32:49,360 --> 00:32:51,120 se transformera en enfer. 407 00:33:25,480 --> 00:33:29,040 Volons au cimetière Smolkin. Nous préparerons les minerais pour le 408 00:33:29,040 --> 00:33:30,040 banquet ce soir. 409 00:33:32,680 --> 00:33:39,320 La pauvre vieille ouvrit la boîte pendant un moment. super rouleau d'os. 410 00:33:39,440 --> 00:33:43,340 Mais le cadavre a crié après la pauvre chose vieille femme 411 00:33:45,300 --> 00:33:48,060 Reculez, esprit, laissez-moi tranquille. 412 00:33:50,520 --> 00:33:52,260 Bonsoir, Smolkin. 413 00:33:52,840 --> 00:33:54,940 Ah, c'est Lidia, la sorcière. 414 00:33:55,560 --> 00:33:57,040 Bienvenue dans mon jardin de viande. 415 00:33:57,600 --> 00:33:58,960 Ne me dérange pas, Bob. 416 00:33:59,580 --> 00:34:03,400 Je dois balayer tous les esprits les vagabonds avant de comprendre le 417 00:34:03,400 --> 00:34:04,339 des sorcières. 418 00:34:04,340 --> 00:34:09,580 Oh, veux-tu être la reine sorcière du on se voit ce soir, Lidia ? Oui, je 419 00:34:09,580 --> 00:34:11,020 Je me placerai à la droite de Lucifer. 420 00:34:11,659 --> 00:34:15,880 On dit que la reine doit lui en apporter un La tête fraîchement coupée de Satan 421 00:34:15,880 --> 00:34:19,380 preuve que sa foi noire en lui est authentique. Devant? 422 00:34:20,020 --> 00:34:21,020 J'ai presque oublié. 423 00:34:22,090 --> 00:34:26,270 Que t'arrive-t-il si je coupe le tien ? Le la tête d'un fou ne sert à rien, 424 00:34:26,330 --> 00:34:30,830 Lydie. Le diable se sentirait trompé si tu ne lui as pas apporté le meilleur. 425 00:34:31,370 --> 00:34:32,370 Dommage. 426 00:34:32,889 --> 00:34:34,210 Il faudra en chercher un autre. 427 00:34:35,030 --> 00:34:37,710 Je dois rentrer à la maison pour voir comment sont mes affaires. 428 00:34:47,350 --> 00:34:50,830 Tu n'aurais pas dû l'amener ici. Ceci la nuit, il y a beaucoup de soldats. 429 00:34:51,239 --> 00:34:54,400 Nous les avons vus. Vous serez en sécurité ici. ET s'ils viennent la chercher ici ? 430 00:34:55,679 --> 00:34:57,680 Va dans ma chambre et essaye de te reposer. 431 00:34:58,200 --> 00:34:59,200 Je vais chercher Smolkin. 432 00:34:59,880 --> 00:35:03,860 Si je ne suis pas de retour dans une heure... Rentre chez toi de Mac et attends Mary. 433 00:35:29,460 --> 00:35:30,460 Attendez. Qui es-tu? 434 00:35:32,220 --> 00:35:33,220 Roger Lane. 435 00:35:34,560 --> 00:35:35,600 En quelle saison es-tu ? 436 00:35:36,200 --> 00:35:38,460 C'est la nuit de la réunion des sorcières. 437 00:35:38,980 --> 00:35:41,380 La deuxième année du règne du roi Marc. 438 00:35:42,600 --> 00:35:43,820 Qu'est-ce qui te fait peur ? 439 00:35:45,600 --> 00:35:46,660 Je vais mourir. 440 00:35:49,960 --> 00:35:50,960 Mourir? Dans quel sens ? 441 00:35:51,300 --> 00:35:52,300 Et pourquoi ? 442 00:35:53,170 --> 00:35:54,790 Je mourrai sous la hache du bourreau. 443 00:35:56,010 --> 00:36:00,670 Quand l'aube viendra, je serai exécuté pour sorcière, si tu me trouves dans le 444 00:36:00,670 --> 00:36:01,670 ou à la maison du mois. 445 00:36:01,790 --> 00:36:02,790 Êtes-vous prisonnier ? 446 00:36:04,710 --> 00:36:09,110 J'étais enfermé dans la Tour du Mort jusqu'à ce que la voix de Diana m'aime 447 00:36:09,110 --> 00:36:12,430 libéré. Ce qui se passe? C'est ton passé. Il nous l'avons découvert. 448 00:36:12,630 --> 00:36:13,990 Les implications... Pendragon. 449 00:36:17,470 --> 00:36:18,470 Pendragon. 450 00:36:18,790 --> 00:36:19,790 Pendragon. 451 00:36:25,360 --> 00:36:26,360 Il est encore reparti. 452 00:36:27,380 --> 00:36:28,380 Quintus ? Oui. 453 00:36:29,260 --> 00:36:31,140 Il a un bleu au bras. 454 00:36:31,400 --> 00:36:32,500 Je ne l'avais pas avant. 455 00:36:32,900 --> 00:36:35,120 La régression est donc à la fois physique comme mental. 456 00:36:38,940 --> 00:36:39,940 Si je pouvais. 457 00:36:41,220 --> 00:36:42,220 Non. 458 00:36:43,540 --> 00:36:44,640 Pas tellement d'années. 459 00:36:45,080 --> 00:36:46,240 De quoi parles-tu? 460 00:36:48,620 --> 00:36:53,320 Selon les théories des moines de Népal, je pourrais l'accompagner. 461 00:36:53,580 --> 00:36:54,580 Es-tu parti avec elle ? 462 00:36:55,150 --> 00:36:56,150 Oui. 463 00:36:59,210 --> 00:37:00,210 Cela n'a pas d'importance. 464 00:37:02,510 --> 00:37:03,510 Gardons un oeil sur elle. 465 00:37:05,030 --> 00:37:06,630 Je te trouve partout. 466 00:37:07,010 --> 00:37:10,570 Je pensais que tu voulais abattre les murs de la tour Ce n'est pas nécessaire. 467 00:37:10,950 --> 00:37:11,950 Elaine est libre. 468 00:37:12,510 --> 00:37:14,010 Svalkin, sellez un cheval. 469 00:37:14,610 --> 00:37:15,610 Pendragon, attends. 470 00:37:16,810 --> 00:37:17,890 Quoi de neuf, Olivia ? 471 00:37:18,510 --> 00:37:21,730 Écoute, je suis désolé de devoir te donner ce mauvais des nouvelles, mais... 472 00:37:23,140 --> 00:37:25,760 Je viens d'apprendre qu'Elaine a été renvoyée arrête ça. 473 00:37:26,320 --> 00:37:29,200 L'arrêter ? Non, c'est impossible. Je l'ai laissée ma chambre 474 00:37:29,400 --> 00:37:30,400 C'est vrai. 475 00:37:31,060 --> 00:37:32,340 Regardez dans le verre. 476 00:37:45,900 --> 00:37:48,580 Elaine est à la taverne. Allez, vole. 477 00:37:53,770 --> 00:37:54,870 Va voir la vieille dame, Meg. 478 00:37:55,630 --> 00:37:56,870 Smolkin, ne perds pas de temps. 479 00:38:01,750 --> 00:38:04,710 Cela fait déjà une heure. nous devons y aller chez moi. 480 00:38:05,430 --> 00:38:09,350 Non, je serai bientôt là. Je sais que je reviendrai. Il sait que le temps est écoulé et 481 00:38:09,350 --> 00:38:11,710 Il ira chez moi au lieu de venir ici. Allez! 482 00:38:21,670 --> 00:38:22,670 Descendons. 483 00:38:27,050 --> 00:38:28,070 Gommage, où est-il ? 484 00:38:29,450 --> 00:38:33,070 Oeufbot ? Il est parti depuis un moment. Non, je Je veux dire Élaine. 485 00:38:33,410 --> 00:38:36,770 Elaine, la sorcière ? Ses sorts jamais Ils passeront par ma porte. 486 00:38:37,310 --> 00:38:41,110 Je pensais que j'étais dans la tour. Il a fui et Il erre dans la forêt. 487 00:38:41,990 --> 00:38:44,030 Soyez prudent, Scrub, soyez prudent. 488 00:38:44,470 --> 00:38:46,450 C'est mauvais et très pénible. 489 00:38:47,110 --> 00:38:48,670 Je ferai attention, bien sûr. 490 00:38:48,910 --> 00:38:51,190 Tu sais que Scrub n'est pas du genre à perdre la tête. 491 00:38:52,750 --> 00:38:54,270 Scrub est un menteur. 492 00:38:55,340 --> 00:38:57,620 Et j'ai besoin d'une tête pour cette merde. 493 00:39:05,180 --> 00:39:07,120 Un panier pour ma perle. 494 00:39:35,720 --> 00:39:39,320 Nous essayons de lui sauver la vie et toi Vous avez failli lui faire peur. Qu'est-ce que c'est que 495 00:39:39,320 --> 00:39:43,700 Tu veux, Schtroumpf ? Ce soir tout la ville est très animée. je suis venu à 496 00:39:43,700 --> 00:39:45,500 qui font le mal dehors. 497 00:39:45,800 --> 00:39:47,320 Parle raisonnablement, fou. 498 00:39:47,580 --> 00:39:52,200 Livia et son lutin volent de haut en bas dans le noir 499 00:39:52,200 --> 00:39:55,620 tue cet esprit magique que tu es protéger. Entrez dans la maison. 500 00:39:55,920 --> 00:40:00,920 Qui d'autre marche dans le noir ? personne sauf Pendragon, que je crains 501 00:40:00,920 --> 00:40:03,920 a proposé d'attaquer la Tour de la Mort ce soir. Que? 502 00:40:53,390 --> 00:40:55,470 faire. C'est impossible. Mais je l'ai vu dans Népal. 503 00:40:55,770 --> 00:40:59,570 Oh, le travail des charlatans. un esprit Le rationnel ne peut pas accepter quelque chose comme ça. je vais 504 00:40:59,570 --> 00:41:00,570 faites-le, professeur. 505 00:41:00,930 --> 00:41:03,030 Même si c’est possible, c’est très dangereux. 506 00:41:03,250 --> 00:41:06,050 Si tu ne la réveilles pas avant l'aube, mourra dans le passé. 507 00:41:06,310 --> 00:41:07,750 Non, il s'est enfui dans le passé. 508 00:41:08,810 --> 00:41:12,590 Si tu ne meurs pas à l'heure et au lieu là où il l'a fait dans le passé, il mourra 509 00:41:12,590 --> 00:41:15,970 maintenant. Ils ne vivront pas leur vie future. Comment savez-vous quand il est mort ? 510 00:41:16,290 --> 00:41:17,288 Nous avons envoyé Diana. 511 00:41:17,290 --> 00:41:21,150 Diana a libéré Elaine qui devait mourir à l'aube Tout ton destin a 512 00:41:21,150 --> 00:41:22,910 déséquilibré. Je dois faire quelque chose. 513 00:41:23,260 --> 00:41:25,140 Tu ne peux pas le faire, Quintos. je vais fais-le. 514 00:41:25,760 --> 00:41:26,760 J'ai besoin d'un cardiographe. 515 00:41:27,080 --> 00:41:28,080 Écoutez-moi... je le ferai moi-même ! 516 00:41:56,010 --> 00:41:57,009 Viens, dragon. 517 00:41:57,010 --> 00:41:58,730 Où vas-tu si déprimé ? 518 00:41:59,210 --> 00:42:00,270 Voyons Megmoth. 519 00:42:01,210 --> 00:42:03,330 Je n'ai pas réussi à libérer Elaine du tour. 520 00:42:04,770 --> 00:42:06,130 Tout est perdu, Olivia. 521 00:42:07,610 --> 00:42:09,190 Je peux t'aider à la sauver. 522 00:42:09,790 --> 00:42:10,910 Aide-moi? Comme? 523 00:42:11,570 --> 00:42:14,150 Personne ne peut entrer dans cette tour. Tel peut-être que je peux. 524 00:42:15,310 --> 00:42:20,550 Je ne te l'ai jamais dit, mais... maintenant puisque je t'aime et que je dois le faire 525 00:42:20,550 --> 00:42:23,390 aide-toi... je suis une sorcière. 526 00:42:23,750 --> 00:42:24,750 Une sorcière ? 527 00:42:25,360 --> 00:42:29,440 Je savais que tu me détesterais pour ça. et toi Je l'ai caché jusqu'à ce que j'aie ton cœur. 528 00:42:30,160 --> 00:42:33,700 Tu as trop aimé Elaine pour penser en moi ou chez n'importe quelle autre femme. 529 00:42:34,240 --> 00:42:37,680 Sorcière. Je ne te ferais pas de mal même pour lui trône de l'enfer. 530 00:42:39,480 --> 00:42:41,620 J'utiliserai mes pouvoirs pour libérer Elaine. 531 00:42:42,960 --> 00:42:44,100 Comment vas-tu la libérer ? 532 00:42:44,440 --> 00:42:47,340 Avec la sorcellerie et la magie noire. C'est le seul moyen. 533 00:42:47,820 --> 00:42:51,100 Si la sorcellerie est la seule issue, je prendrai 534 00:42:52,880 --> 00:42:53,900 Tout ce qui compte. 535 00:42:54,460 --> 00:42:56,180 Alors vous devez vendre votre âme. 536 00:42:56,740 --> 00:42:59,540 Que? Il n'y a que quelqu'un qui peut t'aider. 537 00:43:00,000 --> 00:43:02,340 Et c'est le diable, mais il a un prix. 538 00:43:03,060 --> 00:43:05,240 Pour votre âme, il libérera Elaine. 539 00:43:17,760 --> 00:43:18,760 Eh bien, j'accepte. 540 00:43:20,680 --> 00:43:22,440 Nous nous reverrons à la réunion. 541 00:43:26,220 --> 00:43:31,100 Mais d'abord, Pendragon, donne-moi un baiser le vôtre, un seul, pour réconforter mon 542 00:43:31,100 --> 00:43:32,100 coeur de sorcière 543 00:43:36,840 --> 00:43:39,620 Pardonne-moi si cela ouvre la porte de mes données. 544 00:43:45,320 --> 00:43:48,920 Il faudra que tu me dépasses Quatre phases différentes d'hypnose. 545 00:43:49,500 --> 00:43:51,900 Pour ma part, l'autosuggestion va accélérer tout le processus. 546 00:43:52,200 --> 00:43:55,880 Je n'approuve pas tout ça, Quintus. ce serait toi complice Surveiller les contrôles du 547 00:43:56,020 --> 00:43:59,760 professeur. Quand ton cerveau ondule m'adapter au mien et devenir 548 00:43:59,760 --> 00:44:03,740 en un seul arrêt, vous saurez que vous êtes travailler. Deux cerveaux. ils ne peuvent pas 549 00:44:03,740 --> 00:44:07,000 se déplacent à la même fréquence d’onde. C'est impossible. S'il vous plaît, professeur, 550 00:44:07,000 --> 00:44:08,000 cette ruée. 551 00:44:08,020 --> 00:44:11,000 Notre temps s'adaptera au temps à partir de là, quand on approche du 552 00:44:11,000 --> 00:44:13,240 minuit, heure de la réunion du sorcières 553 00:44:18,990 --> 00:44:20,090 Détends-toi, Quintus. 554 00:44:21,370 --> 00:44:23,070 Regarde-moi dans les yeux. 555 00:44:24,190 --> 00:44:26,430 Nous voulons tous les deux la même chose. 556 00:44:28,190 --> 00:44:29,190 Dormir. 557 00:44:30,690 --> 00:44:32,630 Vous dormez. 558 00:44:33,150 --> 00:44:36,170 Vous dormez totalement. 559 00:44:38,390 --> 00:44:40,570 Endormi. 560 00:44:41,230 --> 00:44:42,230 Haut! 561 00:44:44,270 --> 00:44:46,070 Partez chacun de votre côté. 562 00:44:46,460 --> 00:44:50,380 Et si tu trouves la sorcière, tue-la sans miséricorde. Ne traînez pas. 563 00:45:23,630 --> 00:45:27,770 tu dois risquer d'aller à ce rite blasphématoire Si je veux découvrir quelles astuces 564 00:45:27,770 --> 00:45:30,610 Ils t'ont réservé, je n'en ai plus remède à emporter. 565 00:45:31,070 --> 00:45:33,590 Je serai très discret et tout ira bien caché. 566 00:45:34,030 --> 00:45:36,730 Cette brute prendra bien soin de toi, n'est-ce pas, Smolkin ? 567 00:45:37,650 --> 00:45:39,150 Je prierai pour ton âme, Megmoth. 568 00:45:40,510 --> 00:45:43,230 Quand je t'ai vu pour la première fois, j'ai pensé que tu étais une sorcière 569 00:45:43,910 --> 00:45:45,570 Maintenant, je pense que tu es un ange. 570 00:45:45,790 --> 00:45:49,930 Reste ici et n'écoute pas les voix qui Ils vous parlent la nuit. 571 00:45:50,170 --> 00:45:51,170 Sois prudent. 572 00:46:24,810 --> 00:46:25,990 C'est déjà là. 573 00:46:26,410 --> 00:46:28,370 Il murmure dans le brouillard. 574 00:46:28,810 --> 00:46:31,690 Cela se manifestera lorsque tous les candidats. 575 00:46:32,270 --> 00:46:34,130 Monsieur chevalier, je demande votre protection. 576 00:46:34,870 --> 00:46:37,270 Je ne peux pas te protéger. j'ai le mien problèmes. 577 00:46:38,270 --> 00:46:39,270 Attendez. 578 00:46:39,630 --> 00:46:41,750 Savez-vous où je peux trouver la maison de Meg Moth? 579 00:46:42,250 --> 00:46:44,330 Non, je veux juste rentrer à la maison. 580 00:46:44,570 --> 00:46:47,730 La réunion des sorcières est sur le point de commencer. La rencontre des sorcières ? 581 00:46:48,390 --> 00:46:51,950 Où est-il célébré ? Seul un fou voudrait allez à cet endroit. C'est très dangereux. 582 00:46:52,010 --> 00:46:53,010 Où? 583 00:46:54,120 --> 00:46:56,620 Prendre le chemin à gauche, le long du ruines du cimetière. 584 00:47:06,220 --> 00:47:07,660 Le moment est venu, attendez. 585 00:47:08,660 --> 00:47:11,060 Je dois y aller, à l'autel de profane 586 00:47:15,820 --> 00:47:16,820 Allez, désolé. 587 00:47:37,290 --> 00:47:38,530 Auteur du mal. 588 00:47:40,470 --> 00:47:42,150 Ennemi juré des cieux. 589 00:47:43,150 --> 00:47:47,810 Platon. Je vous souhaite la bienvenue au réunion des sorcières 590 00:47:53,470 --> 00:47:54,550 Bienvenue les amis. 591 00:47:55,410 --> 00:47:58,250 Vous êtes venus vous offrir à votre juste monsieur. 592 00:47:58,890 --> 00:48:01,470 Et d'écrire ton nom sur moi livre. 593 00:48:01,670 --> 00:48:03,710 Vous aurez de la richesse, de la nourriture... 594 00:48:04,590 --> 00:48:07,170 et toute vie protégée de tout manque 595 00:48:08,310 --> 00:48:09,830 Telles sont mes faveurs. 596 00:48:10,690 --> 00:48:16,310 Et pour vous montrer que ce n'est pas un événement maléfique ni sombre, je vous en supplie, 597 00:48:16,310 --> 00:48:18,210 le mien, chante et danse. 598 00:48:18,870 --> 00:48:20,590 Que les danseurs apparaissent ! 599 00:49:40,010 --> 00:49:41,650 On me traite de lépreux et d'impur. 600 00:49:42,210 --> 00:49:44,690 Et ils m'ont banni de la forêt et du marais. 601 00:49:45,110 --> 00:49:46,170 Signature lépreuse. 602 00:49:46,610 --> 00:49:47,970 Et tu seras propre. 603 00:50:05,510 --> 00:50:07,590 Je n'avais jamais rien vu d'aussi dépravé. 604 00:50:07,970 --> 00:50:10,380 Allons lui parler et tout ça. tout ce sera fini. 605 00:50:11,480 --> 00:50:13,820 Je doute que je puisse le donner. Voulez-vous enregistrer Élaine ? 606 00:50:27,020 --> 00:50:31,600 Satan. Dans ma... Dans ma vie, il n'y a que l'esclavage et le travail. 607 00:50:32,460 --> 00:50:35,960 Puis-je avoir autre chose ? Quelque chose d'autre en moi la vie ? 608 00:50:36,460 --> 00:50:37,460 Signature. 609 00:50:46,740 --> 00:50:47,780 Bonjour, divinité. 610 00:50:48,360 --> 00:50:49,600 Je veux te parler. 611 00:50:49,860 --> 00:50:51,140 Je suis toute ouïe, Livia. 612 00:50:52,160 --> 00:50:53,400 C'est Pendragon. 613 00:50:53,640 --> 00:50:57,340 Il aime Elaine, qui est détenue au Tour de la Mort et vous perdrez votre 614 00:50:57,340 --> 00:50:58,340 à Dalva. 615 00:51:00,080 --> 00:51:02,080 Et je suppose que tu veux la libérer. 616 00:51:04,260 --> 00:51:05,560 Même au prix de mon âme. 617 00:51:06,220 --> 00:51:09,060 Signature. Et elle sera libre pour toujours. 618 00:51:16,460 --> 00:51:17,460 Pendragon, attends. 619 00:51:18,500 --> 00:51:20,540 Allez-vous signer sans chercher à négocier ? 620 00:51:21,600 --> 00:51:22,880 Je pense que je te connais. 621 00:51:23,120 --> 00:51:24,420 Crois-tu, démon ? 622 00:51:25,300 --> 00:51:27,580 Satan, j'en doute fortement. 623 00:51:28,820 --> 00:51:32,580 Eh bien, Quintus, tu as enfin brisé le barrières temporelles. 624 00:51:33,680 --> 00:51:36,380 Je sais que tu étais autrefois intéressé par étapes 625 00:51:36,800 --> 00:51:38,420 Votre intérêt me flatte, monsieur. 626 00:51:39,620 --> 00:51:45,280 Ne vends pas, Pendragon. Loue-lui ton âme, disons pendant un mois, en échange du 627 00:51:45,280 --> 00:51:50,090 libération. Qu'a-t-il dit ? Un mois ? Non, juste C'est un fou incertain. Ne l'écoutez pas. 628 00:51:50,170 --> 00:51:51,170 Signez le livre. 629 00:51:51,330 --> 00:51:53,510 Je l'écouterai, lui et sa secrétaire. 630 00:51:55,590 --> 00:51:56,870 Que dis-tu d'un mois ? 631 00:51:57,730 --> 00:51:58,770 Je dis que je n'accepte pas. 632 00:51:59,350 --> 00:52:00,350 Qu'est-ce qu'un mois ? 633 00:52:01,090 --> 00:52:03,110 Quand je pourrai t'avoir pour tout l'éternité. 634 00:52:03,850 --> 00:52:08,330 Signature. Et pour l'éternité, depuis Elaine est confinée. 635 00:52:10,810 --> 00:52:11,890 A quoi ça sert de parler ? 636 00:52:16,110 --> 00:52:17,310 Ne fais pas ça, Pendragon. 637 00:52:18,210 --> 00:52:24,190 Si je vous promets qu'Elaine sera libérée, Veux-tu venir avec moi et oublier 638 00:52:24,190 --> 00:52:25,190 livre ? 639 00:52:25,530 --> 00:52:26,570 Oui, je t'accompagnerai. 640 00:52:28,070 --> 00:52:32,470 Mais si tes paroles sont fausses, je reviendrai ici et je signerai. 641 00:52:32,690 --> 00:52:33,690 D'ACCORD. 642 00:52:42,010 --> 00:52:43,470 Savez-vous où se trouve la maison de Mon ? 643 00:52:44,270 --> 00:52:45,610 Oui, c'est près d'ici. 644 00:52:45,930 --> 00:52:46,930 Emmène-moi là-bas. 645 00:52:57,990 --> 00:52:58,990 Allez. 646 00:53:22,740 --> 00:53:27,820 Je suis content que tu sois de retour. je suis venu à travers le marais. Personne n'a pu me voir 647 00:53:27,820 --> 00:53:31,300 ni me suivre. Est-ce qu'ils passent un bon moment toutes les sorcières à la réunion ? 648 00:53:32,000 --> 00:53:36,720 Pendragon s'est battu pour te libérer de tour. Il a presque vendu son âme, mais c'était 649 00:53:36,720 --> 00:53:38,200 prévenu par un monsieur. 650 00:53:38,880 --> 00:53:40,760 Tu es en sécurité maintenant, Elaine. 651 00:53:41,700 --> 00:53:45,360 Tu peux dormir jusqu'au matin soulevez le voile de la peur. 652 00:53:45,900 --> 00:53:48,420 La hache ne peut plus vous toucher. 653 00:53:49,140 --> 00:53:51,040 C'est la maison de Mon. Entrez. 654 00:53:51,500 --> 00:53:52,500 Il vous attend. 655 00:54:07,180 --> 00:54:08,180 Élaine ! 656 00:54:13,120 --> 00:54:14,860 Cette créature vous appartient-elle ? 657 00:54:15,660 --> 00:54:18,420 Petits diables. Toutes les sorcières ont son... 658 00:54:25,440 --> 00:54:29,360 Des jeunes idiots. Le feu du La passion ne leur permet pas d'y voir clair. 659 00:54:29,700 --> 00:54:31,740 Eh bien, Meg, c'est une nuit très froide. 660 00:54:32,060 --> 00:54:33,760 Oui, ils sont très jeunes. 661 00:54:34,480 --> 00:54:35,980 Fermez la porte et les fenêtres. 662 00:54:39,580 --> 00:54:41,060 Alors tu t'es encore enfui. 663 00:54:41,680 --> 00:54:43,680 Non, je suis là depuis tout ce temps. 664 00:54:43,920 --> 00:54:47,520 Mais Livia a dit... Oui. 665 00:54:49,000 --> 00:54:50,000 Livie. 666 00:54:51,100 --> 00:54:53,040 Un monsieur m'a amené ici. 667 00:54:54,250 --> 00:54:55,550 Il parlait étrangement. 668 00:54:55,870 --> 00:54:57,470 Il m'a regardé étrangement. 669 00:54:58,550 --> 00:55:00,630 Me pénétrant avec ses yeux comme s'ils l'étaient poignards 670 00:55:00,970 --> 00:55:02,170 Dis-moi, à quoi ça ressemblait ? 671 00:55:03,610 --> 00:55:05,230 Peau foncée, cheveux raides. 672 00:55:05,690 --> 00:55:07,230 Une cicatrice sur la joue. 673 00:55:08,330 --> 00:55:12,470 Grand, par son apparence, il ressemblait à un vrai gentleman. Où est-il maintenant ? 674 00:55:13,390 --> 00:55:16,450 S'il n'est pas parti, il m'attendra dehors. Connaissez-vous cet homme ? 675 00:55:20,330 --> 00:55:21,330 C'est lui. 676 00:55:21,930 --> 00:55:23,070 Que t'a-t-il fait ? 677 00:55:23,440 --> 00:55:24,399 Je ne sais pas. 678 00:55:24,400 --> 00:55:26,780 Une sorte de torture que mon esprit Il veut me cacher. 679 00:55:27,120 --> 00:55:28,800 Je ne sais même pas comment ça s'appelle. 680 00:55:29,580 --> 00:55:35,460 Tout ce que je sais c'est que, mec ou monstre, démon ou saint, son cœur 681 00:55:35,460 --> 00:55:38,040 la mort. Il la harcèle. Non, il y a quelque chose plus. 682 00:55:38,280 --> 00:55:40,620 Sinon, personne n'oserait venir même ici. 683 00:55:41,140 --> 00:55:45,240 Cet homme l'aura sûrement jeté dehors un sort étrange. Il faut fuir. 684 00:55:45,640 --> 00:55:49,480 Je vais l'emmener à la taverne. La taverne maintenant Ce n'est pas sûr. La tête qu'ils ont brûlée 685 00:55:49,480 --> 00:55:50,480 C'était celui de Scrooge. 686 00:55:50,760 --> 00:55:52,400 Smokey va nous cacher dans les bois. 687 00:55:52,660 --> 00:55:54,080 Prends soin d'elle jusqu'à l'aube. 688 00:56:07,340 --> 00:56:08,340 Qu'est-ce que c'est? 689 00:56:12,700 --> 00:56:14,440 Ce talisman contient l'heure. 690 00:56:14,920 --> 00:56:16,000 Il la tient prisonnière. 691 00:56:17,040 --> 00:56:18,040 Regarder. 692 00:56:21,760 --> 00:56:22,980 Pouvez-vous faire ça ? 693 00:56:23,800 --> 00:56:25,520 Vous avez prolongé la nuit. 694 00:56:26,460 --> 00:56:28,760 Remonter le temps avec tes mains 695 00:56:29,120 --> 00:56:30,640 Je suis le maître du temps. 696 00:56:32,680 --> 00:56:33,680 Rentrons à la maison. 697 00:56:40,660 --> 00:56:42,960 Un peu d'eau bénite. 698 00:56:43,480 --> 00:56:45,800 aidera à couper des têtes damnées. 699 00:56:54,300 --> 00:56:55,300 Qui est-ce? 700 00:56:55,320 --> 00:56:56,520 Un ami d'Elaine. 701 00:56:57,300 --> 00:56:59,800 Venez-vous du présent, du passé ? 702 00:57:00,360 --> 00:57:02,060 De quelle époque venez-vous ? 703 00:57:02,400 --> 00:57:03,400 Du futur. 704 00:57:17,070 --> 00:57:18,730 Vous venez en très mauvaise compagnie. 705 00:57:21,650 --> 00:57:24,590 C'est un chat. De plus, je n'ai jamais cru en les sorcières 706 00:57:25,070 --> 00:57:29,070 Ni moi, ni ceux qui marchent à travers les couloirs du temps. 707 00:57:29,370 --> 00:57:30,370 Bien dit, vieille dame. 708 00:57:31,270 --> 00:57:34,290 Diana, je veux dire, Elaine et son amie sont ici. 709 00:57:34,550 --> 00:57:38,670 Ils sont partis. Je les ai envoyés à cache-toi pour éloigner la fille 710 00:57:38,670 --> 00:57:39,670 des yeux avides. 711 00:57:41,130 --> 00:57:43,690 Tiens, bébé. La nuit est longue. 712 00:57:44,190 --> 00:57:48,870 De quelle couleur est le coeur qui peut envoyer une fille innocente du 713 00:57:48,870 --> 00:57:53,310 un avenir lointain pour mourir horrible pour la deuxième fois ? 714 00:57:54,070 --> 00:57:55,130 Calme-toi, femme. 715 00:57:55,510 --> 00:57:59,750 A l'aube, elle vivra et mourra, malgré ce que je fais. 716 00:58:00,210 --> 00:58:02,730 Je n'ai jamais aimé les puzzles. 717 00:58:02,970 --> 00:58:05,710 Dis ce que tu as à dire et parle clairement. 718 00:58:07,630 --> 00:58:08,850 La souris ! 719 00:58:09,050 --> 00:58:10,090 C'est elle ! 720 00:58:14,440 --> 00:58:15,440 L'avez-vous attrapée ? 721 00:58:16,200 --> 00:58:19,940 Lève la cruche et je ferai de la viande hachée souris pour mon chaudron. 722 00:58:20,620 --> 00:58:24,260 Attendez. Tu ne peux pas utiliser cette hache donc grand pour quelque chose d'aussi petit. 723 00:58:24,500 --> 00:58:25,600 Il ne peut pas s'échapper. 724 00:58:26,200 --> 00:58:27,860 Peut-être que je peux. 725 00:58:30,000 --> 00:58:32,880 J'adore la mettre en cage. 726 00:58:33,940 --> 00:58:35,080 Bienvenue, Livie. 727 00:58:35,520 --> 00:58:38,000 J'ai peur que tu sois mon prisonnier. 728 00:58:44,270 --> 00:58:50,710 Jack ne pouvait pas manger de gras et sa femme le faisait. Je savais. Alors ils décidèrent de manger un 729 00:58:50,710 --> 00:58:53,650 jour entre eux deux un cochon entier. 730 00:58:57,250 --> 00:58:59,750 Je veux savoir ce que ça a à voir avec ton la mort. 731 00:59:01,910 --> 00:59:07,050 J'ai transporté l'esprit d'une fille de le 20ème siècle à travers sa mémoire 732 00:59:07,050 --> 00:59:09,070 même le corps physique que j'avais là-dedans époque. 733 00:59:10,110 --> 00:59:11,170 J'étais condamné. 734 00:59:12,040 --> 00:59:14,260 Mais son futur esprit lui a appris comment s'échapper. 735 00:59:15,060 --> 00:59:19,540 Cela veut dire que Diana de mon époque quelque chose qui s'est produit des siècles auparavant a changé 736 00:59:19,540 --> 00:59:20,540 de sa naissance. 737 00:59:22,140 --> 00:59:26,400 Tout ce qui se passe dans le passé affecte tout ce qui se passe dans le futur. 738 00:59:26,740 --> 00:59:27,780 C'est fou. 739 00:59:28,800 --> 00:59:34,080 Continuer. En regardant en arrière de moi époque, Elaine mourra exécutée avec le 740 00:59:34,080 --> 00:59:35,080 hache. 741 00:59:35,320 --> 00:59:37,860 Mais il est libre grâce à mon intervention. 742 00:59:38,860 --> 00:59:41,420 S'il meurt à l'aube, son destin s'écoulera. 743 00:59:42,000 --> 00:59:47,820 Et il vivra toutes ses vies futures. mais S'il s'échappe, il vivra désormais toute sa vie. 744 00:59:48,260 --> 00:59:49,940 Et puis il mourra pour toujours. 745 00:59:51,120 --> 00:59:54,320 Toutes les vies qu'Elaine aurait vécues ils disparaîtraient. 746 00:59:54,940 --> 00:59:57,000 Parce qu'ils ne naîtraient même pas. 747 01:00:08,120 --> 01:00:09,540 Oui tu as raison. 748 01:00:10,540 --> 01:00:14,520 La vie serait sa mort et sa mort Ce serait sa vie. 749 01:00:15,540 --> 01:00:18,160 Affreux. Que lui donneraient-ils d'aussi horrible ? 750 01:00:19,220 --> 01:00:24,040 C'est elle qui doit choisir. Il est très jeune et innocent de prendre une telle décision 751 01:00:24,040 --> 01:00:28,480 cruel Tu es la cause de tout ça situation, vous choisirez donc. 752 01:00:28,960 --> 01:00:30,380 Maintenant, je ne peux rien faire. 753 01:00:31,100 --> 01:00:32,600 Voulez-vous que je mette fin à la transe ? 754 01:00:32,800 --> 01:00:34,860 Cela sauverait Elaine, c'est vrai. 755 01:00:35,100 --> 01:00:37,340 Mais à l'aube, Diana mourrait. 756 01:00:37,790 --> 01:00:39,810 Et cela disparaîtrait complètement du terre. 757 01:00:41,470 --> 01:00:45,370 Je ne suis pas un homme cruel, mais je reconnais ce qui est fascinant. 758 01:00:46,230 --> 01:00:51,610 Quelle que soit votre décision, je connaîtrai le Le drame le plus intrigant de toute ma vie. 759 01:00:53,210 --> 01:00:57,070 Et franchement, je m'en fiche chemin que je prends. 760 01:01:22,500 --> 01:01:27,560 Vite, allons dans la forêt où cachez-vous et offrons à Elaine ça 761 01:01:27,560 --> 01:01:28,560 décision. 762 01:02:25,260 --> 01:02:26,260 d'ici, le mal. 763 01:02:26,580 --> 01:02:28,580 Restez à l'écart et rangez vos griffes. 764 01:02:28,800 --> 01:02:32,740 Je sens le sang humain Cela va bientôt enrichir toute cette herbe. 765 01:02:34,760 --> 01:02:37,720 Oh, nous avons une très bonne compagnie niveau. 766 01:02:38,480 --> 01:02:42,640 Quintus, viens t'asseoir avec moi et regarde la fonction d’un endroit plus élevé. 767 01:02:42,900 --> 01:02:46,340 Vous serez l'auteur de l'ouvrage et je serai le critique. 768 01:02:47,360 --> 01:02:50,520 Viens, laisse les personnages faire leur travail fonction. 769 01:02:50,960 --> 01:02:53,360 Vas-y, lâche, jouons. 770 01:02:54,110 --> 01:02:56,750 J'ai beaucoup d'images en tête, mais Ils ne me disent rien. 771 01:02:57,270 --> 01:03:01,370 Mais j'ai l'impression d'être la cause de tout ceci. Vous n'êtes pas la cause, Elaine. Tu es le 772 01:03:01,370 --> 01:03:02,370 victime. 773 01:03:02,650 --> 01:03:06,370 S'il y a quelqu'un ici qui a quelque chose de vital Que dire, dites-le tout de suite. 774 01:03:06,590 --> 01:03:07,950 Ou retournez dans sa grotte. 775 01:03:08,170 --> 01:03:12,390 Je vais parler, Pendragon. S'il vous plaît, écoute-moi et retiens ta colère 776 01:03:12,390 --> 01:03:13,390 a fini. 777 01:03:15,310 --> 01:03:19,850 La sorcellerie a marqué votre cœur et ton âme aussi, Elaine. 778 01:03:20,440 --> 01:03:24,600 Vous êtes condamné à ressentir leur déchirer les crocs. 779 01:03:25,300 --> 01:03:26,940 Vous êtes envoûté. 780 01:03:28,400 --> 01:03:29,860 Vous pouvez choisir. 781 01:03:30,260 --> 01:03:33,060 Meurs maintenant et tu vivras plus tard. 782 01:03:33,780 --> 01:03:38,320 Vivez maintenant et vous mourrez pour toujours. 783 01:03:39,120 --> 01:03:40,980 Non, non, ça ne peut pas être le cas. 784 01:03:41,240 --> 01:03:45,440 Pourquoi dois-je mourir ? je ne veux pas mourir, je ne veux pas. 785 01:03:45,740 --> 01:03:48,720 Ne faites pas attention à lui. Tu vivras une vie belle. Allez. 786 01:03:49,490 --> 01:03:53,330 Affronte la hache et tu pourras vivre des centaines de vies. Quintus et moi 787 01:03:53,330 --> 01:03:54,330 rester 788 01:03:54,430 --> 01:03:59,090 Nous regarderons le destin se plier, puis romps et change avec joie 789 01:03:59,090 --> 01:04:04,930 confusion. Cela veut dire que le destin brouillé n'apporterait que santé et bien-être 790 01:04:04,930 --> 01:04:06,970 pauvre Smolkin ensorcelé. 791 01:04:07,910 --> 01:04:08,950 Qui est Diane ? 792 01:04:09,610 --> 01:04:11,330 Quel genre de femme est-elle ? 793 01:04:11,630 --> 01:04:15,310 Misérable et sans aucune vertu. un femme de rue lascive. 794 01:04:15,630 --> 01:04:16,650 Choisissez de mourir, Elaine. 795 01:04:17,050 --> 01:04:20,930 Une misérable fureur s’éveilla. je crois ce serait mieux si tu laissais ça 796 01:04:20,930 --> 01:04:25,570 temps de misère. Elaine, reste avec moi. Choisissez la hache. Laissez-le 797 01:04:25,570 --> 01:04:26,590 finir et vivre. 798 01:04:26,970 --> 01:04:28,170 Venez, le temps presse. 799 01:04:28,430 --> 01:04:29,430 Reste, Elaine. 800 01:04:29,490 --> 01:04:30,590 Viens. Rester. 801 01:04:30,910 --> 01:04:31,910 Fuyez. 802 01:04:32,250 --> 01:04:33,250 Assez. 803 01:04:36,730 --> 01:04:38,450 Ne dis rien d'autre. 804 01:04:39,990 --> 01:04:43,450 Mon esprit n'a pas la force de supporter tant de volontés. 805 01:04:45,390 --> 01:04:48,010 De cette folie, j'ai compris une chose 806 01:04:49,510 --> 01:04:55,290 Si je meurs vraiment dans ma vie à l'aube, Je vivrai encore et encore pendant d'innombrables 807 01:04:55,290 --> 01:04:56,290 époques. 808 01:04:57,570 --> 01:04:59,750 Mais si je vis la vie que j'ai maintenant, 809 01:05:00,530 --> 01:05:02,510 les vies futures n’existeront jamais. 810 01:05:03,550 --> 01:05:04,690 Oh cher. 811 01:05:05,930 --> 01:05:10,030 Voici mon Pendragon bien-aimé, que Je veux de toute mon âme. 812 01:05:13,270 --> 01:05:14,270 J'ai besoin d'aide. 813 01:05:15,500 --> 01:05:17,360 Mais aucun de vous ne peut me le donner. 814 01:05:19,140 --> 01:05:21,060 Je pensais que c'était une femme. 815 01:05:21,540 --> 01:05:24,220 Et j'ai découvert que j'étais des centaines eux. 816 01:05:26,080 --> 01:05:28,540 Ils voulaient décider de mon destin. 817 01:05:31,680 --> 01:05:32,680 Edla, jusqu'à ce que... 818 01:05:57,710 --> 01:05:58,710 Je suis poète. 819 01:05:58,990 --> 01:05:59,990 Donne-moi la vie. 820 01:06:01,230 --> 01:06:02,230 Je suis une mère. 821 01:06:02,390 --> 01:06:03,390 Donne-moi la vie. 822 01:06:04,550 --> 01:06:06,490 Je suis danseuse. Donne-moi la vie. 823 01:06:07,570 --> 01:06:08,570 Je suis heureux. 824 01:06:08,610 --> 01:06:09,610 Donne-moi la vie. 825 01:06:11,450 --> 01:06:12,450 Je m'appelle Diane. 826 01:06:12,870 --> 01:06:17,370 Les années que j'ai perdues dans mon passé ont j'ai existé parce que j'ai vécu en toi. 827 01:06:17,810 --> 01:06:22,550 L'amour et la pitié que tu ressens mon cœur a purifié le mien. vous 828 01:06:22,550 --> 01:06:24,530 ne tue ni moi ni les autres que tu as oreille. 829 01:06:39,460 --> 01:06:40,480 Au revoir, mon amour. 830 01:06:41,800 --> 01:06:42,800 Bethléem, attends ! 831 01:06:42,960 --> 01:06:43,960 Ne le dis pas ! 832 01:06:45,460 --> 01:06:46,640 C'est un monstre ! 833 01:06:54,560 --> 01:06:56,340 Voulez-vous placer un pari, mon ami ? 834 01:06:57,200 --> 01:06:58,960 Le soleil contre la hache. 835 01:07:01,960 --> 01:07:02,960 Bethléem, attends ! 836 01:07:06,860 --> 01:07:08,360 Laisse-moi la suivre, Pedragón. 837 01:07:08,600 --> 01:07:10,360 Elle a choisi de suivre cette voie. 838 01:07:10,680 --> 01:07:13,400 Je te donnerai tout l'amour que ton cœur peut supporter. 839 01:07:13,860 --> 01:07:16,800 Ton amour, ton amour pourri est celui qui tue 840 01:07:17,260 --> 01:07:18,260 Meurs, sorcière ! 841 01:09:25,640 --> 01:09:27,220 Je suis à l'heure, n'est-ce pas, docteur ? 842 01:09:30,520 --> 01:09:31,760 Pouvez-vous nous pardonner ? 843 01:09:32,479 --> 01:09:35,240 Leur pardonner ? Bien sûr oui, au deux. 844 01:09:36,779 --> 01:09:38,800 Vivre comme Elaine était un cauchemar. 845 01:09:39,460 --> 01:09:44,220 Mais malgré cette horreur, je Je me suis senti vivant et humain. 846 01:09:45,520 --> 01:09:47,319 Elle a fait beaucoup pour moi. 847 01:09:48,479 --> 01:09:52,460 C'est comme s'il m'avait donné un tout une nouvelle vie, fraîche et propre. 848 01:09:53,680 --> 01:09:55,120 C'est pourquoi je lui pardonne. 849 01:09:55,980 --> 01:09:57,640 Et je ne peux pas détester Quintos. 850 01:09:57,900 --> 01:09:59,720 Je ne peux pas non plus le détester. 851 01:10:01,380 --> 01:10:02,880 Je suis horrifié. 852 01:10:04,620 --> 01:10:06,820 C'est vraiment dommage. 853 01:10:17,720 --> 01:10:19,400 C'est fini maintenant, non ? 854 01:10:19,960 --> 01:10:21,720 Tout sauf mon voyage à Cala. 855 01:10:24,140 --> 01:10:25,520 Tu veux dire ton voyage de retour ? 856 01:10:26,960 --> 01:10:30,080 Malheureusement, j'ai de mauvaises nouvelles. pour toi. 857 01:10:30,940 --> 01:10:36,480 Votre voyage jusqu'à cette époque se déroulait longue et longue route qui a uni Diana 858 01:10:36,480 --> 01:10:37,480 avec Élaine. 859 01:10:38,240 --> 01:10:41,460 C'était un chemin entre un esprit vivant et un autre esprit vivant. 860 01:10:42,220 --> 01:10:43,220 Une personne. 861 01:10:44,620 --> 01:10:46,340 Mais maintenant, Elaine est morte. 862 01:10:47,040 --> 01:10:49,200 Son esprit s'est détaché et il est parti. 863 01:10:51,660 --> 01:10:53,440 Il n’y a plus aucun chemin que vous puissiez emprunter. 864 01:10:58,880 --> 01:11:01,980 J'ai peur que tu sois piégé, mon brillant ami. 865 01:11:03,240 --> 01:11:04,560 Vous resterez ici. 866 01:11:06,040 --> 01:11:10,140 Vous pourrez vivre votre vie confortablement le divertissement que vous souhaitez. 867 01:11:11,220 --> 01:11:16,500 Et quand tes années seront finies, tu Je vous assure que je viendrai vous chercher. 868 01:11:18,100 --> 01:11:19,420 Amusez-vous bien.